La Dra. Chenail nació y creció en el oeste de Massachusetts. Asistió a la escuela de veterinaria en The Ontario Veterinary College en Guelph, Ontario. Después de graduarse en 2018, trabajó en la práctica privada de animales mixtos en el área triestatal. Luego completó una pasantía en Rood & Riddle Equine Hospital en 2021, seguida de una segunda pasantía rotativa de animales grandes en Texas A&M University en 2022. Regresó a Rood & Riddle Equine Hospital en julio de 2022 para comenzar su formación de residencia quirúrgica.