Presentación del paciente
Un caballo presentaba una masa rosada junto al ojo izquierdo que se había desarrollado a lo largo de varias semanas y no había desaparecido. El caballo no tenía antecedentes de enfermedades oculares.

Evaluación inicial y hallazgos
El examen oftalmológico inicial suscitó sospechas de neoplasia, considerándose el carcinoma de células escamosas como el principal diagnóstico diferencial debido al aspecto de la masa y a su localización en una zona no pigmentada. Se realizó una biopsia y la histopatología confirmó un carcinoma de células escamosas limbar.

Tratamiento médico o quirúrgico
El Dr. Lam realizó la extirpación quirúrgica de la masa ocular con la asistencia del Dr. Latimer. La intervención se planificó cuidadosamente para lograr la extirpación completa del tumor, preservando al mismo tiempo la función ocular. La histopatología confirmó que los márgenes quirúrgicos estaban libres de tumor.

Resultado
La intervención quirúrgica fue satisfactoria, con extirpación completa del tumor y sin signos de enfermedad residual. Se espera que el paciente se recupere por completo con un seguimiento continuo.

Conclusión didáctica
El carcinoma de células escamosas es un tumor ocular frecuente en los caballos, especialmente en los tejidos no pigmentados. La detección precoz, la biopsia y la extirpación quirúrgica completa con márgenes limpios son fundamentales para obtener buenos resultados y garantizar la salud ocular a largo plazo.